The rules for the syntax of file names discussed in File Names, are the rules normally used by the GNU system and by other POSIX systems. However, other operating systems may use other conventions.
There are two reasons why it can be important for you to be aware of file name portability issues:
The ISO C standard says very little about file name syntax, only that file names are strings. In addition to varying restrictions on the length of file names and what characters can validly appear in a file name, different operating systems use different conventions and syntax for concepts such as structured directories and file types or extensions. Some concepts such as file versions might be supported in some operating systems and not by others.
The POSIX.1 standard allows implementations to put additional restrictions on file name syntax, concerning what characters are permitted in file names and on the length of file name and file name component strings. However, in the GNU system, you do not need to worry about these restrictions; any character except the null character is permitted in a file name string, and there are no limits on the length of file name strings.